تشخیص خودکار حالت منبع پیش‌فرض است. این حالت برای صفحات مختلط و انتخاب‌های کوتاه است که در آن‌ها نمی‌خواهید هر بار یک زبان را انتخاب کنید.
چه زمانی تشخیص خودکار را نگه داریم
از حالت خودکار برای ایمیل‌ها، بلیت‌ها و زیرنویس‌هایی استفاده کنید که بدون هشدار زبان آن‌ها تغییر می‌کند. افزونه یک منبع خودکار به مترجم ارسال می‌کند و زبان شناسایی شده را زمانی می‌خواند که سرویس آن را باز می‌گرداند.
چه زمانی یک منبع صریح تنظیم کنیم
اگر خطوط کوتاه آلمانی به اشتباه به عنوان زبان دیگر خوانده می‌شوند، خودتان منبع را تنظیم کنید. منبع صریح درخواست را به آن کد زبانی قفل می‌کند.
زبان دوم
وقتی متن شناسایی شده قبلاً با زبان هدف شما مطابقت دارد، One Translate می‌تواند به سمت زبان دوم شما تغییر مسیر دهد تا همچنان نتیجه مفیدی دریافت کنید به جای اینکه همان متن برگردد.